I've never seen this clearly defined anywhere, and presumably it's open to interpretation. I've always considered the end point to be March-April 1863. However, I was just reading through a Mike Mahler exhibit where he calls a September 1863 usage an EMU.
That sort of shocked me, but Mike's forgotten more about revenue documents and rates than I'll ever know. That just seems extremely late to me to be considered an EMU.