Lots of postmarking devices were used provisionally to precancel stamps. I agree with Chasa that the rectangular box cancels are less common than other devices. Here is a box from Geneva, Indiana used to precancel a pair of stamps used on 3rd class mail:


Use of non-standard devices for precanceling seems far more common on postage due stamps. Here is a steel handstamp used on dues at Terre Haute, IN:

A boxed parcel post roller cancel to precancel a due stamp:

And a business reply mail cover showing a combination of normal precancels and stamps precanceled with a parcel post roller cancel from South Bend, IN (and a combination of two series of due stamps):
