Never seen an Octagonal "Late Fee" before.
We know of 51 Late fee markings,
35 are rectangular or circular dated cancellations
13 from Sydney
12 from melbourne
5 from Brisbane
4 from Adelaide
and 1 from Launceston (Tasmania)
Bib: Australian Stamp Monthly August 1963 ....L.J.Tyler
I think we can rule out NSW .