The C9-set from 1951, 30th Anniversary of Communist Party of China, Scott 105-07, is one of those that can drive you mad. It's a nice set with a rather grumpy looking Mao, coloured brown (400), green (500) and red (800).
Originals will sell for some 30 dollar mint and 20 dollar used, reprints for some 10-15 dollar mint and just 3 used.
There are no real differences in the design to differentiate between originals and reprints: All features are somewhat more sharply defined in originals, more blurry in reprints. I would not bet on this difference. Maybe someone can spot a clear difference that I have missed?
Paper: Reprints are supposed to have somewhat thinner and whiter paper. Hard to see or feel, and toning will often obscure the differences.
Size: Now we're talking! There are definitely two variants: one is 42,2 mm high, the other 42,5 mm. And when comparing the whole stamp side by side, you can see one is somewhat higher (48,5 mm vs. 48,2 mm) The 'small' one is said to be the reprint, the larger one the original. I used my own device to measure my stamps...
I have a bunch of these stamps, and a big minority of those came out as originals. That was not to be expected, so this made me apprehensive. There were also used ones, with a light CTO-like cancellation: not what you expect. Look at these genuine, used originals: big, black, horrendous cancellations! The used stamps in this image are indeed larger than the middle one: Could be proof originals really are larger.

So is measuring the size of these stamps a decisive way to identify originals vs. reprints? I hold my case and am curious what other collectors/traders go by when offering this set.

Mint original (left) and used reprint (right): I presume...
You can see the slight difference in height: the original is somewhat larger

The backside of those two stamps. Can you spot the reprint?

A reprint: 42,2 mm high, some mm short off the 42.5 mm bar

An original: 42.5 mm high, just up to the 42.5 mm bar

Positioned side by side, you can see the original stamps are larger than the reprints.