Who Was The Upper Keswick, N.b. Postmaster In 1941

This is a cover to the UK dated 1941. The A.I. systems Claude 5 and Copilot both think the return address is from Upper Keswick but I find that hard to read as such. The other option of of offices near Fredericton is Upper Kingsclear but that does not fit at ll.

The PASSED FOR EXPORT handstamp includes the postmasters initials L.C.

I live in the UK and have to rely on on-line sources for my info. I have not been able to find a list of postmasters for New Brunswick in 1941 to confirm the name. Can anyone help please.

How about Upper Jemseg?
Today the town is just named Jemseg but prior to the 1960s there was an Upper Jemseg and a Lower Jemseg.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jemseg

PROOF AGAIN:

AI is often off base, way off base.

Folks using AI do not have the skill set to verify the AI "answer" even when it was written out for them.

So I normally do not correct AI, but in in this case it is an error of the OP which I will correct:



Should be read as, "PASSED FOR EXPORT L(etter of) C(redit)."

Edit to remove unneeded the.