Can't find this baby anywhere in Scott or SG.

Doesn't look like stationary because it affixed to the paper and tight with the cancel. Doesn't look like a revenue too, has postal cancel. My guess it is not mother England, but some colony.However quick search for Cardiff brings me to Wale's.
This other one is not that much exciting, but still quite interesting to me, especially the cancel, or whatever it overprinted with.
