I'll try to answer these questions:
1.) I believe, based on the scan, this is a #63. It isn't #63a (not
ultramarine in color) nor #63b (not dark blue). If it is
grilled, it could be #86 or #92. Not much chance it could
be a #85A since there are only 2 know and both are
accounted for. If it is grilled, let us know.
2.) This is not an envelope, it is a letter sheet. If it had
been and envelope, there could (or would) have been a pre-
printed corner card (as it is know in collecting) in the
upper left hand corner--where you typically see a return
address today. Since it isn't and envelope, the round
rubber stamp is the stamped identification or advertising
per se of the sender of the correspondence--wt1 gave you
good info. on that company.
3.) The 1866 date on the corner card may be the inception of the
business.
4.) As Sinclair state, viewing the stamps at a oblique angle against
a sorce of light should let you see grilling. If grills
are weak, which they can be, it may be more difficult to
see and difficult to determine a size, but even weak
grills should be noted in this manner.
5.) The issue was produced through out 1861 & thru until the
new 1869 pictorial issues became available and, could be
date cancelled beyond that depending upon supply
available at post offices and/or stamps folks may have
purchased at the tail end of production.
If I have erred in any of this information, I'm sure others will correct any mistakes I've made. Hopes this helps!
