| Author |
Replies: 257 / Views: 32,199 |
|
|
|
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts |
|
|
Quote: Try Google Translate. It has an audio feature. Of course! Jeepers. Thanks Robert. Mass-Diar-bwa. |
Send note to Staff
|
|
|
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts |
|
|
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts |
|
|
What is CXL ?
Your parcel strike LGE GUILIEMINS (sic) is on line 125 Liege Guillemins, South to Namur, ( The line also hosts your previous cancel STATTE ) It also hosted TILLEUR which is no longer in use.
Our previously discussed WAREMME is on line 36, Liege Guillemins North to Brussels.
|
Send note to Staff
|
|
|
Pillar Of The Community
Australia
1865 Posts |
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
When I post a stamp's station in my spreadsheet, I also include the population of the town/area in which the station is located. That can be really easy, but some times it can be tough. Here's an example of the latter:  Obviously, Liege is a good-sized city, but what is sirene? I located it on a map, but have no clue as to the pop of the area. Any thoughts? If I can't get an extimate, I'll just put the population of Liege down, but that's really inaccurate. |
Send note to Staff
|
|
|
Pillar Of The Community
United States
8956 Posts |
|
|
There is a "Rue de la Sirene" in Liege. Maybe there was a train station nearby?
Peter |
Send note to Staff
|
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Yes, that's one thing I found, another was a café somewhere next to a body of water (don't remember where). Sirene in French means Mermaid, and the only other thing I've found in Belgium is a statue of a mermaid in Oostende. I'm going to punt on this one, and assume it was a stop/station in the Liege area back in the day. The stamp was postmarked 109 years ago, and lots of things have happened during that time.
|
Send note to Staff
|
|
|
Pillar Of The Community
United States
8956 Posts |
|
|
OK, there is an E-book available on Google, " Tarif pour le transport des Marchandises " that I found by Googling "Luik-Sirene". Luik is the Dutch name for Liege. The book has a reference to Luik-Sirene but only as a freight office. I believe Liege-Sirene must have been an early version of a UPS store - an office where one could mail packages by rail.
Peter |
Send note to Staff
|
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Peter et al, Makes good sense to me. Excellent detective work. I'm going to send up another one, shortly. |
Send note to Staff
|
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Have really worked on this one, and have gotten nowhere. Have tried every alphabetic combination I can think off.  Any thoughts? TIA, Tony |
Send note to Staff
|
|
|
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts |
|
|
Brazen Guess: Bruges / Brugge (The Venice of the North) In 1886 there was a Train Station at the "Bassin de Commerce" Hence Broges-Bassin I am not au-fait with the canal system, and where exactly it is situated, nor what "line" number it attracted. Line Suggestions 50A Brugge FR Brugge-Dok FRBS 51 Brugge-Sint-Pieters FRSP 201 Brugge-Zeehaven FRMT  |
Send note to Staff
|
| Edited by rod222 - 12/23/2018 3:12 pm |
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Wow, you nailed it! That was impressive. You even provided a proof-positive image. |
Send note to Staff
|
|
|
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts |
|
|
The trouble is, when tinkering around the perimeters of something you don't know much about, one tends to lose confidence, or, it raises more questions than it answers. It would seem to me, the stamp paid for a journey of what I estimate being 1.5 km to 2 Km long, hardly worth the ticket  Brugge Central Station to Bassin.  |
Send note to Staff
|
| Edited by rod222 - 12/23/2018 6:00 pm |
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Yes, but think about it for a moment. In 1911, the horses in use far outnumbered any autos or trucks. A slog of that length thru mud and horse manure -- and back -- was probably something to be avoided. It was perhaps a bargain at 1 franc (if you had it).
Tony |
Send note to Staff
|
|
|
Valued Member
United States
47 Posts |
|
|
Happy New Year, all! The suggestions you've made during the past few weeks have really helped me identify the vast majority of these stamps. However, I still run into a wall sometimes. Here's the latest:  The first part appears to read "USOLE" which totally stumps me. The latter part appears to be "GALEVOET" which should be easy to find, but I've had no luck. Any thoughts or hints would be appreciated. Tony |
Send note to Staff
|
|
Replies: 257 / Views: 32,199 |
|