Thanks, Basil. I should have clicked on your link. Here is an example of one of John Frederick Peto's many trompe l'oeil paintings of this kind of letter boards with ribbons holding old letters and other things which is why I was first thinking of his work.
