Actually, Don, Continental used both a cursive and a block numeral in their number imprints, but the latter is somewhat hybrid inasmuch as the lettering for the abbreviation of "number" is cursive in both cases. (added: not sure which is E1 and which is E2 in your nomenclature.)

As long as I am uploading images, let me pass along some ABNCo imprint captures to stimulate some thinking about something like this in connection with your mystery marginal markings. I do not have good examples of the ABNCo imprint or number for the 5c, but here is a group for a later 10c which will illustrate the point. The same type of imprint or numbers you see here were used earlier on the 185.

Just throwing a different kind of light on the mystery.