Translation:
This mail has just been received in Israel after initially being incorrectly routed. To prevent similar delays in the future, please inform the sender of the need for the address as follows - Jerusalem, Israel

Yes, as far as I know, the information on your first scan is correct and the Israeli postmarks on the cover#1491; are genuine. I will forward your question to an Israeli philatelist specialized in Israeli Arab conflict philately.