I ran across this rather interesting Post Card in some family papers. The addressee, T. (Thomas) Jones was my grandfather and Careg Iago was the farm on Anglesey where my mother was born and where they lived prior to emigrating to Canada about a year after the date date on this card. The "Uncle Will" referred to was my grandfather's brother, who was a member of the Welsh Guards, I believe, and he was gassed in WWI and died a few years later of complications.


Leads one to wonder, How many of this small group actually survived the war? At any rate, since the card is written in Welsh, we have no clue as to what the message actually says other than probably being the usual banalities you find on post cards.
What I would like to ask is about the actual Post Mark. Is this considered to be a Military Post Office? I am not sure of the designation applied to Peace Time Camps and such. Any information would be welcome.
