You're welcome, dongeej1010. It's nice to receive your feedback indicating that you've learned much here already.
I'm not aware of any significance to the octagonal Philadelphia postmark.
The resources for plating all positions of the 1851-57 imperforate issues are available online, but there are no comprehensive resources that I'm aware of (online or in print) for plating Scott #26. To say that attempting to reconstruct a #26 pane or plate would be a daunting challenge would be an understatement, in my opinion.
You should be able to download the 1942 edition of the Carroll Chase book, which covers both the imperforate and perforated 3-cent issues, for free at the U.S. Philatelic Classics Society site at this link:
https://www.uspcs.org/resource-cent...nic-library/