Combination usages of U.S. and non-U.S. revenue stamps on the same document are tougher to find than one would imagine, especially from the Civil War era. They are something I always keep an eye out for.
Mike Mahler's recent article series in the American Stamp Dealer & Collector magazine on this topic prompted me to hunt through my collection and all my unfiled material and put up a page on my website with the examples I have in my collection, sorted alphabetically by country:
https://revenue-collector.com/foreignusages.shtmlIf anyone has examples of U.S. and non-U.S. revenues used on the same document that they are willing to trade or sell, please contact me.