It is a Revenue Stamp, not a postage Stamp. The writing is how they cancelled Revenue stamps, it's known as a manuscript cancel. These were attached to things like warranty deeds, Mortgage deeds, Bank Checks and other financial documents.
Here is a good site to learn more
http://1898revenues.blogspot.com/20...es-part.html