Stamp Community Family of Web Sites
Thousands of stamps, consistently graded, competitively priced and hundreds of in-depth blog posts to read








Stamp Community Forum
 
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

Difficulties Cataloguing China

 
To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 6 / Views: 1,186Next Topic  
Valued Member
Canada
378 Posts
Posted 07/26/2010   10:19 am  Show Profile Bookmark this topic Add Tony Vella to your friends list Get a Link to this Message
I collect pre-1960 China and I seem to go through every China page in Scott every time I get a new stamp. I was wondering if anyone here had some shortcuts or tricks to it. Even separating Republic of China from People's Republic of China would be a great start. I have absolutely no knowledge of the language. Thanks in advance.
Send note to Staff
--
Tony Vella
Ottawa, Ontario, Canada

Valued Member
Canada
322 Posts
Posted 07/26/2010   10:40 am  Show Profile Bookmark this reply Add Katchem_ash to your friends list  Get a Link to this Reply
Ok, well here is my technique that I use, through if someone could verify it I'd appriciate it.

China (mainland) has this symbol and its always the third character:



And Taiwan has this symbol and its always the last character:



However China can also have Taiwan's symbol but its in the start. For East China and the like I'm still confused about so I have no clue on that one.
Send note to Staff  Go to Top of Page
Edited by Katchem_ash - 07/26/2010 10:42 am
Bedrock Of The Community
Australia
38679 Posts
Posted 07/26/2010   10:58 am  Show Profile Bookmark this reply Add rod222 to your friends list  Get a Link to this Reply
Just hard slog Tony,
Bury the pride, and post them here
I now have 1,700 images, and I just dial in the value
tablet and browse the image database, but it still confuses on occaisions.

The most ornery being the "heavenly gate of peace issues"
they exist as well in Taiwan only the clouds differ
on some.
Then you get a Revenue and you can spend 30 minutes
trying to find it in Gibbons

Folks here like to ID, so post 'em.
Send note to Staff  Go to Top of Page
Pillar Of The Community
Australia
3547 Posts
Posted 07/26/2010   7:41 pm  Show Profile Bookmark this reply Add tonymacg to your friends list  Get a Link to this Reply
Tony, this list might help. Sorry I've had to print and scan it, since apparently I can't display Chinese characters here:



Look for all the characters in each string coming together, and of course, in older stamps, they may well be written right to left, and in different fonts.

But if you want a bit of an intellectual exercise, why not try learning the basic of Chinese characters? It does require a bit of memory work, but the characters aren't nearly as formidable as they appear, once you start to learn them.
Send note to Staff  Go to Top of Page
Pillar Of The Community
Finland
753 Posts
Posted 07/27/2010   04:04 am  Show Profile Bookmark this reply Add scb to your friends list  Get a Link to this Reply
Thanks Tony... The above picture is superb. Now I'll know what I'll be doing tonight.
Send note to Staff  Go to Top of Page
Collecting the world 1840 to date one stamp at a time.
Author & owner of Stamp Collecting Blog
Pillar Of The Community
Australia
3547 Posts
Posted 07/27/2010   04:53 am  Show Profile Bookmark this reply Add tonymacg to your friends list  Get a Link to this Reply
Happy to help, scb. If anyone needs any more names, let me know, and I'll post them.
Send note to Staff  Go to Top of Page
Valued Member
Canada
378 Posts
Posted 07/27/2010   06:18 am  Show Profile Bookmark this reply Add Tony Vella to your friends list  Get a Link to this Reply
Thanks a bunch, Tony. Sure makes life a lot easier.
Send note to Staff  Go to Top of Page
--
Tony Vella
Ottawa, Ontario, Canada
  Previous TopicReplies: 6 / Views: 1,186Next Topic  
 
To participate in the forum you must log in or register.

  Louisville & Nashville Rail Road CO Postcards And Mail Related Items
  Unusual World War 1 Patriotic War Effort Fundraising Postcards
  Almost There, One More Stamp To Go.share Your Pages Missing One Stamp
  Do You Collect Hungarian Philately With A Judaic Focus?
  Vertical Line Across 2 Stamps Of Bk291
  Difference Between 6096A And 6096B ?
  Need To Know If These Stamps Are Real Errors And Worth Certifying
  Sweden 1.40kr Fluorescent Paper - Interesting Letter
  Patriotic Covers During The Civil War
  Tracking Standard Envelopes? (Imb / Informed Visibility). Intelligent Mail Barcodes.
  Caught In The Mail: Using A "muster" (Specimen) As Postage A Month Early!
  Looking For Ken Pugh Fakes & Forgeries Books / Manuals
  Sending Invoices For Ebay International Orders
  Collecting Aerograms/Air Letters
  #u536 Pre-First Day Cover
  "it's Just Me" Quarterly Stamp Show On August 7th, 8th, & 9th 2026 In Nashville, TN
  Any Info On A Scotts US 65 Imperf On Left
  Any Tips On Identifying Scott 6107 - 6112
  Scott US 406c The Search Continues
  Nashville Philatelic Society-Your Invitation To Our Auction Night Meeting Monday, July 27, 2026
  Help Identifying Pair Of Vertically Perforated 1 Cent Franklins
  Help Identify French Local And Colonial Revenues
  Plating Help Requested: KGV 1½d Brown - Potential Crown Flaw And Watermark Check
  Album Pages For Cut Squares And Documentary Stamps
  Watch American Revolution Stamps Come To Life! (2025 Battlefields Issue)

Go to Top of Page

Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Stamp Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Stamp Community Family - All rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Stamp Community or the original lender is strictly prohibited.
Privacy Policy / Terms of Use    Advertise Here
Stamp Community Forum © 2007 - 2026 Stamp Community Forums
It took 0.31 seconds to lick this stamp. Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.05