Stamp Community Family of Web Sites

Thousands of stamps, consistently graded, competitively priced and hundreds of in-depth blog posts to read

Stamp Community Time

Donations

Navigation

Coin Forum Stamp Forum Unanswered Topics General Discussion Philatelic Calendar Glossary What Our Members Collect Contact Us Advertise Here

SCF Recommended

Tutorials

Uploading Photos Posting Links

eBay Shopping Menu

eBay / SCF Member List eBay / SCF Member Sales Hot US Auctions Most Watched US Auctions Topical Stamp Auctions

Active Users

There are currently 94,586 users on this website.

Browse eBay Categories

Recent Forum Topics

Last 100 Active Topics Last 100 New Topics

Stamp Community Forum

Username:	Password:
Save Password
Forgot your Password?

Home New Posts Unanswered Recent Topics SCF Sales eBay Sales Search FAQ Rules

This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

All Forums Category: World Stamps and Covers Discussions Forum: World Covers

Austrian Trieste Receipt?

To participate in the forum you must log in or register.

Author

Replies: 6 / Views: 879

Valued Member

United Kingdom

462 Posts

Posted 10/04/2018 09:11 am

Hi, Came across this amongst a collection,im guessing Austrian Trieste but have no idea of the contents,im guessing again that its some sort of shipping company receipt but any info very welcome,

Thanks.

Send note to Staff

Valued Member

United States

297 Posts

Posted 10/04/2018 10:33 am

The receipt is in Italian and it's for 100 sacks of sugar weighing 100 kilograms each.

Send note to Staff

Valued Member

United Kingdom

462 Posts

Posted 10/04/2018 10:40 am

Thanks..so would I be right thinking it's an Italian merchant ship receipt for goods but docked in Austrian Trieste hence the revenue stamp?.

Send note to Staff

Valued Member

United States

297 Posts

Posted 10/04/2018 11:39 am

It appears to be an Italian ship delivering the sugar to Corfu in Greece.

Send note to Staff

Pillar Of The Community

United Kingdom

3211 Posts

Posted 10/04/2018 12:34 pm

I'd guess this was a Greek vessel.

It looks as though it may have been the Evangelistria (like the monastery on Skiathos) and just before this it says "greca".

I had hoped I could read this as "barca greca" (Greek boat) but I'm not sure about that.

I expect Italian would have been be a standard language to use on forms in Trieste.

Send note to Staff

Nigel

Pillar Of The Community

2333 Posts

Posted 10/06/2018 02:23 am

I fully agree with Nigel. In my view it's a Greek ship, bound for Corfu, with 10.000 kg of suggar. Having been to Trieste and the Adriatic coast just some weeks ago and studied a little the area's history, I would guess that Italian was the std language on the Austro-Hungarian Empire Adriatic coast (inland, it was Slav and German) up to 1918.

Send note to Staff

Edited by Cursus - 10/06/2018 02:25 am

Pillar Of The Community

United States

729 Posts

Posted 11/02/2018 01:10 am

I'm curious about purple stamp above the signature. It looks like it is in Greek. Wonder what is its role on this document.

Send note to Staff

Replies: 6 / Views: 879

All Forums Category: World Stamps and Covers Discussions Forum: World Covers

To participate in the forum you must log in or register.

View Last 100 New Topics

Louisiana Law Stamp Proof?

Happy Birthday, Mr. President

Newfoundland 82 Imperf Cover

Duluth, Missabe And Northern Railway

Earlly Definitive Kangaroo Two Shilling Issues , Help Needed

China 1897 24ca Deep Rose-Red "60th Birthday Of The Dowager Empress"

Unusual Victoria Fourpence Stamp Unusual Watermark ? Circa 1862 ?

Need Help Dating Some Russian Postal Statrionery

Boston Grand Prix Exhibit Judging Debacle

Cachet Next Over Stamp?

British Empire Study Group Seminars Question

Circular Precancel Cincinnati Ohio

Anybody Experiencing Issues With Stampworld?

Stock Transfers On Paper

Help Identifying Booklet Type.

Scott 30A, Is This Ink Or A Cancel?

Russia Perforation Error Information Request

Perfins - Some Notes For Beginners

Would These Postal Cards Be Unitrade Ux83c - Mimeo, Rouletted?

Need Help Identifying A Signature On This Cover

Metropolitan Postcard Show Manhattan, NYC June 5 - 6

Stamp Decoder Ring, Hidden 3-D Images

Stamp Stores In The 925/ SF Bay Area

Identify City On A R.p.o. Postmark

US 449 Or Something Fabricated? But From What?

View Last 100 Active Topics

Happy Birthday, Mr. President

Boston Grand Prix Exhibit Judging Debacle

Louisiana Law Stamp Proof?

Newfoundland 82 Imperf Cover

Show Your US 1857 Perforated Stamps

Pushing 330,000 All Different Worldwide Stamps In One Collection .

Many Of The Same Thing In One Place

Great Scott, It's A Disaster!

Post A Photo Of Your 1933-34 Chicago World's Fair Postcards

Show Us Trolleys Trams Subways Etc

Art & Paintings On Stamps

Cover Calendar For Month And Day -Pics

Chromamate V1.0 - Compare, Match, Analyse, Free Colour Matching Software

Show Us Geology On Stamps. Geologic Formations, Etc

Unusual Victoria Fourpence Stamp Unusual Watermark ? Circa 1862 ?

Earlly Definitive Kangaroo Two Shilling Issues , Help Needed

North Korea Stamp 150 And Dating Questions

Anybody Experiencing Issues With Stampworld?

Soviet Union Stamp Engravers

Washington 2 Cent Carmine

Collecting By Engraver

Czech Stamp Engravers

German Democratic Republic (East Germany) Covers

Great Grandfather's US Stamp Collection

What Did You Do Philatelically: Today Or Recently?

Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Stamp Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Stamp Community Family - All rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Stamp Community or the original lender is strictly prohibited.
Privacy Policy / Terms of Use Advertise Here

Stamp Community Forum

© 2007 - 2026 Stamp Community Forums

It took 0.16 seconds to lick this stamp.

Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.05