Quote:
opened on stamp side
Then not a third class rate, including unsealed greeting cards.
As to boxed cancels, the idea of a box around a cancel was in use when the first US stamps showed up, e.g. a boxed PAID cancel. Scott #10 with a blue boxed TROY & NEW YORK/STEAM BOAT marking show the expansion started early.
I do not know when it expanded to boxed city or boxed city and state cancels but I have example which pre-date the 1912 cover shown.
Edit: Not that it is related but city and state precancels began in 1903.