I've squinted all morning

IMHO, it doesn't look like an R next to the D, but it is underlined like a superscript might be. The shadow/engraving of AJ's eye makes it difficult to see anything.
The '65 is clear. But, we're going to have to wait on one of the cancellation experts, I guess...
KirkS
