I believe the term for these is "transposed vignette", back in the 30s people made these and tried to use them postally. If they succeeded they had a nice curiosity for their collection. Occasionally you see these used on cover examples on
ebay and they will bring $50-60.