I run into problems all the time with my military related items.
ebay uses computer generated word searches to screen their items. The decision to remove a listing is totally automated. Often relisting it with slightly different wording is all it takes. Calling
ebay and trying to explain your listing is usually just a waste of time. Most of the
ebay reps are not trained or equipped to handle detailed questions, they just answer phones.